کتاب ارباب مگسها

8 دقیقه خواندن ⌚ 

Enjoy برای کتنیس اوردین و پیتا ملارک؟ فلش نیوز: آنها مستقیماً از مریخ در پانم سقوط نکردند!

وقت آن رسیده است که چیزی در مورد «ارباب مگس‌ها»، «Hunger Games.” بهترین بخش: نویسنده آن، ویلیام گلدینگ، یک رمان نویس برنده جایزه نوبل است.

بنابراین، بله – برای بهتر یا بد – برای یک داستان فراموش نشدنی آماده شوید.

چه کسی باید “ارباب مگس ها” را بخواند؟ و چرا؟

با قضاوت بر اساس عنوان، ممکن است فکر کنید که «ارباب مگس‌ها» کتابی است که ممکن است توجه را جلب کند. دانشمندان پزشکی قانونی. (شاید پاسخ حشره شناس به «نجواگر اسب»؟)

اما، اگر کتاب مقدس خود را به اندازه کافی می شناسید، احتمالاً قبلاً آن نام را در زمینه کاملاً متفاوت. و وقتی می گوییم زمینه کاملاً متفاوتی داریم، دقیقاً صادق نیستیم. درست مثل مگس، هنوز هم ارتباط زیادی با کثیفی و مرگ دارد.

کثیفی

پاک و مرگ پاک.

می‌بینید، «ارباب مگس‌ها» ترجمه تحت اللفظی نام بلزبوب است که، علاوه بر کنار گذاشتن یک شیطان کنار برای فردی مرکوری، به نظر می رسد که در روزهای گذشته توانسته است یک شیطان را درون همه قرار دهد.

زیرا بلزبول چیزی از شیطان کم ندارد.

و در نتیجه، «ارباب مگس‌ها» چیزی جز رمانی تمثیلی درباره شر انسان نیست. بررسی اینکه آیا این یک ویژگی ذاتی است یا خیر. همچنین کتابی درباره تمدن و وحشی گری، درباره فردگرایی و جمعیت است.

بنابراین، به نوعی، این کتاب درباره شما است.

شما باید آن را بخوانید.

بیوگرافی ویلیام گلدینگ

سر ویلیام گلدینگ رمان‌نویس، شاعر و نمایشنامه‌نویس بریتانیایی – یکی از معتبرترین نویسندگان انگلیسی زبان قرن بیستم بود. در واقع، او توسط The Times در فهرست 50 بزرگترین نویسنده بریتانیایی از سال 1945، پس از فیلیپ لارکین و جورج اورول.

او در آکسفورد علوم طبیعی خواند و در طول تهاجم به نرماندی در نیروی دریایی سلطنتی خدمت کرد. انتظار می رفت، او بسیاری از این تجربیات را در کتاب های خود گنجانده است.

در سال 1980، “Rites of Passage” – که اولین قسمت از سه گانه “To the Ends of the World” بود – برنده جایزه بوکر طلایی شد. سه سال بعد، جایزه نوبل ادبیات را نیز دریافت کرد.

خلاصه کتاب

آن صحنه را در “دفتر” به خاطر دارید که مایکل اسکات در مورد اینکه چقدر بچه ها را دوست دارد صحبت می کند؟
او سخنان خود را به پایان می‌رساند: «اگر نوزادی رئیس‌جمهور بود، هیچ مالیاتی وجود نداشت، جنگی وجود نداشت. هیچ… دولتی وجود نخواهد داشت و… اوضاع می تواند وحشتناک شود. در واقع، احتمالاً، این می تواند یک ایده فیلمنامه بهتر باشد تا یک پیشنهاد جدی.»

خب، مایکل اسکات درست می‌گوید – به جای «کودک» بنویسید «یک کودک» و تقریباً خلاصه‌ای از «Lord of the Flies، کتابی بسیار خوب که در سه کتاب اقتباس شد. فیلم های جداگانه در طول نیم قرن گذشته.

و ما می شنویم که سال آینده چهارمین بازی در راه است، این یکی با حضور یک بازیگر کاملاً زن.

اما، برای درک درست آنچه در “ارباب مگس‌ها” اتفاق می‌افتد، باید کمی در مورد افراد بامزه‌ای که اکنون ویکتوریایی‌ها می‌نامیم و مردی به نام ر. M. Ballantyne.

می‌بینید، اولی‌ها دسته‌ای بسیار متواضع بودند که دنیا را به وحشی‌ها، مردان متمدن و، خوب، بریتانیایی تقسیم می‌کردند. R. M. Ballantyne که خودش بریتانیایی بود، فکر دیگری نمی کرد.

بنابراین، در سال 1857، او “جزیره مرجانی” را نوشت، یک کتاب کلاسیک YA درباره سه نوجوان بریتانیایی (جک، رالف و پیترکین) که در صخره‌های مرجانی جزیره‌ای در اقیانوس آرام جنوبی غرق می‌شوند.

شما انتظار دارید که پسرها مشکلاتی داشته باشند، درست است؟

خب، آنها این کار را می کنند، اما از آنجایی که خود بریتانیایی هستند، “در همه چیز بهترین هستند.” بنابراین، آنها زنده می مانند و حتی موفق می شوند پلینزی ها (هم دوست و هم دشمن) را به مسیحیان خدادوست تبدیل کنند.

اکنون، ویلیام گلدینگ – درست همانطور که R. L. Stevenson – کتاب را دوست داشت.

او از ماجراجویی‌ها، توصیف‌های عجیب و غریب، ملاقات با دزدان دریایی بسیار لذت می‌برد.

اما او هرگز جنبه اخلاقی داستان را نخرید. زیرا به نوعی اخلاق این بود که انگلیسی ها در همه چیز بهترین بودند. و این، در نهایت، خیر غالب است.

بنابراین، او “ارباب مگس ها” را نوشت.

فرض یکسان است: در خلال تخلیه در زمان جنگ، پسران (در این مورد، بسیاری از آنها) از سقوط هواپیما جان سالم به در می‌برند و در یک جزیره منزوی اقیانوس آرام سرگردان می‌مانند.

ما با رالف و پیگی آشنا می‌شویم، دو پسری که در ساحلی خالی از سکنه یک حلزون را پیدا می‌کنند و از آن برای جمع‌آوری بقیه بازماندگان استفاده می‌کنند.

پیگی یک پسر مبتلا به آسم دارای اضافه وزن با عینک است. رالف یک فرد مو روشن است که یکی دو چیز در مورد مسئولیت ها می داند. تقریباً به طور طبیعی، هنگامی که سایر بازماندگان وارد می شوند، او به عنوان رهبر گروه پذیرفته می شود.

با این حال، شخص سوم، رهبر گروه کر مو قرمز، جک مریدیو، می خواهد خودش رهبر باشد. بنابراین، یک انتخابات وجود دارد. رالف بیشتر آرا را به دست می آورد، اما جک (طبیعیتا) همه آرا را از اعضای گروه کر خود می گیرد.

بنابراین، حتی با وجود اینکه رالف موقعیت رهبر گروه را به عهده می‌گیرد، به جک و گروه کرش اجازه می‌دهد تا یک گروه جداگانه از شکارچیان تشکیل دهند که مسئول تهیه غذای دیگران هستند.

رالف معتقد است که پسرها در نهایت نجات خواهند یافت، بنابراین یکی از سه سیاستی که او ایجاد می‌کند مدام یک سیگنال دود را در بالای یک تپه اصلاح می‌کند.

ما در مورد کودکان در یک جزیره صحرایی صحبت می کنیم، بنابراین دو سیاست دیگر به همان اندازه ساده هستند: زنده ماندن و کمی تفریح.

اما پس از اینکه جک خدمه‌اش را برای یک سفر شکار جمع می‌کند، سرگرمی به سرعت به یک ضرب و شتم تبدیل می‌شود و آتش را در این بین رها می‌کند. شکارچیان جک موفق می شوند یک خوک وحشی را بکشند، اما، متأسفانه، یک کشتی دقیقاً در همان دوره از جزیره عبور می کند.

بدون سیگنال دود، بدون توقف ادامه می‌یابد.

رالف با جک روبرو می‌شود، که جک با عصبانیت به پیگی حمله می‌کند، او را می‌زند و عینکش می‌شکند. در طول جشن همه چیز کمی آرام می شود، اما رالف که به دلیل مشاجره برانگیخته شده است، اکنون به طور جدی در فکر کنار گذاشتن موقعیت خود به عنوان یک رهبر است.

اما پیگی موفق می شود او را متقاعد کند که چنین کاری را انجام ندهد، زیرا از سلامتی خود می ترسد اگر تحت فرمان جک باشد.

با این وجود، بدیهی است که رالف مانند قبل مورد احترام نیست.

نه به خاطر این رویداد، بلکه به این دلیل که در این بین، بیشتر پسرها شروع به این باور می کنند که در جایی در جزیره، موجودی ترسناک وجود دارد که آنها شروع به نامیدن “جانور” می کنند.

رالف ادعا می‌کند که چنین چیزی وجود ندارد، اما جک قول می‌دهد پس از کشف آن، آن را بکشد. و هنگامی که دوقلوها سم و اریک یک خلبان جنگنده مرده را با جانور اشتباه می گیرند، همه چیز از کنترل خارج می شود.

جک یک مهمانی جستجو ترتیب می دهد که رالف – و پسر دیگری به نام راجر – به آن می پیوندند. هر سه به سمت دیگر جزیره می رسند – به نام قلعه راک – و چترباز مرده را می یابند که تا حدودی از باد روحیه گرفته است.

آن‌ها که از تحمل این منظره بسیار می‌ترسند، تقریباً بلافاصله فرار می‌کنند و فکر می‌کنند که خود جانور را دیده‌اند.

جک از موقعیت استفاده می‌کند تا یک مجمع را فراخواند و از بچه‌های دیگر کمک بخواهد. او هیچ کدام را دریافت نمی کند، اما این نظر او را تغییر نمی دهد: او گروه را به تنهایی ترک می کند.

به زودی، راجر به آن ملحق می شود، و پس از مدتی، بیشتر پسران بزرگتر (به نام “biguns”) نیز این کار را انجام می دهند.

و همانطور که انتظار دارید، تحت کنترل جک، همه چیز وحشی می شود.

پسربچه ها شروع به نقاشی کردن خود و اجرای آیین های عجیب و غریب از جمله قربانی کردن خوک برای جانور می کنند.

پیترکین را وارد کنید – اوه، سیمون – یک “پسری لاغر و خوش اندام” که ممکن است صرع داشته باشد یا نداشته باشد. او که آب بدنش کم شده، به “محل تنهایی” خود عقب نشینی می کند و در حالی که به سر خوکی که برای جانور قربانی شده نگاه می کند، دچار توهم می شود.

و – ببینید و ببینید! – سر شروع به گفتن چیزهایی به او می کند:

“فکر می کنم هیولا چیزی است که می توانید شکار کنید یا بکشید! … می دانستی، نه؟ من بخشی از شما هستم؟ ببند، ببند، ببند. من دلیل عدم رفتن هستم؟ چرا همه چیز همانی است که هستند؟»

درست است – سایمون متوجه می‌شود که هیچ‌کس (به جز، احتمالاً پیگی) چیزی ندارد: هیولایی وجود ندارد – جز خودشان.

این جزیره – حتی اگر به هیچ وجه به اندازه جزیره “گمشده” مرموز نباشد، به تدریج گم می شود عوض کردن پسرها درست مانند کاری که زندان با بچه ها در آزمایش استنفورد انجام داد.

آن را به خاطر دارید؟

فیلیپ زیمباردو کتابی در مورد آن نوشت و به درستی آن را «اثر لوسیفر نامید. ”

که اساساً ترجمه‌ای از “ارباب مگس‌ها” است.

به هر حال، گلدینگ این کتاب را یک و نیم دهه قبل از آن آزمایش نوشت.

آنها نویسندگان بزرگ را بیهوده پیشگو نمی‌دانند، درست است؟

مخاطره ارباب مگس ها

اما، ما پایان را به شما نگفتیم، نه؟

اکنون، سایمون، مجهز به یافته‌های جدید خود، مستقیم به سمت گروه می‌دود تا به آنها بگوید که هیچ جانوری وجود ندارد. اما گروه در یک جنون تشریفاتی هستند و سایمون را با هیولا اشتباه می گیرند.

در این میان، رالف و پیگی به گروه جک پیوستند، خدمه جک سایمون را تا سرحد مرگ کتک می‌زند و از مکاشفه‌ای که ممکن است بتواند آنها را نجات دهد، ربوده می‌شود.

طبیعتا پیگی و – به خصوص – رالف نمی توانند بار این کار را تحمل کنند. بنابراین، آنها دوباره عقب نشینی می کنند و دوقلوهای سام و اریک به آنها می پیوندند.

اما نه برای مدت طولانی!

جک تصمیم می گیرد که به عینک پیگی نیاز دارند، بنابراین به اردوگاه رالف حمله کرده و آنها را می دزدند. چهار پسر (رالف، پیگی، سم، اریک) به کمپ جک (واقع در مجاورت کسل راک) می روند تا عینک را پس بگیرند.

با این حال، در حالی که جک و رالف در حال دعوا هستند، راجر پیگی را می‌کشد و سم و اریک را به دام می‌اندازد که بعداً تحت شکنجه‌های سادیستی قرار می‌گیرند تا اینکه موافقت کنند به گروه جک بپیوندند.

رالف تنها کسی است که باقی مانده است.

بنابراین، جک و قبیله‌اش شکار را آغاز می‌کنند و در جنگل آتش می‌افروزند.

و هنگامی که شکارچیان به رالف نزدیک می شوند – کاملاً ناگهانی (نظریه پردازان ادبی آن را “deus ex machina” می نامند)، یک بزرگسال یونیفرم پوش – یک افسر نیروی دریایی – در ساحل ظاهر می شود.

از آنجایی که بریتانیایی است، او بهتر می داند، و حتی به رالف اجازه نمی دهد خودش توضیح دهد. برای او، فقط مقداری آتش و یک دسته پسر کوچک وجود دارد، «بدن‌هایشان با خاک رس رنگی، چوب‌های تیز در دستانشان نقش بسته است».

در حالی که رالف در حال تقلا برای نفس کشیدن است و سعی می کند برخی چیزها را روشن کند، افسر حرف او را قطع می کند:

«می دانم. شوخی نمایش خوبیه مانند جزیره مرجانی.”

این یک “نه” بزرگ است، قربان.

خیلی، بسیار برعکس.

این خلاصه را دوست دارید؟ ما از شما دعوت می کنیم برنامه ۱۲ دقیقه‌ای، برای خلاصه‌های شگفت‌انگیز و کتاب‌های صوتی.

“نقل قول های PDF Lord of the Flies”

شاید هیولایی وجود داشته باشد… شاید فقط ما باشیم. برای توییت کلیک کنید
Rre پایان بی گناهی، تاریکی قلب انسان، و سقوط در هوای دوست واقعی و خردمند به نام پیگی. برای توییت کلیک کنید
موضوع این است – ترس نمی تواند بیشتر از یک رویا به شما آسیب برساند. برای توییت کلیک کنید
ما هر کاری که بزرگسالان انجام می دهند انجام دادیم. چه چیزی اشتباه پیش رفت؟
We’ferve قوانینی داشته باشید و از آنها پیروی کنید. بالاخره ما وحشی نیستیم ما انگلیسی هستیم و انگلیسی ها در همه چیز بهترین هستند. برای توییت کلیک کنید

بررسی انتقادی ما

اندکی پس از انتشار، “ارباب مگس ها” توسط منتقدان ادبی به عنوان “تصویر واقعاً وحشتناکی از زوال یک جامعه کوچک… در راه تبدیل شدن به یک کلاسیک مدرن” توصیف شد.

بی‌تعجب، پیش‌بینی‌ها خیلی زود به حقیقت پیوستند.

«ارباب مگس‌ها» به‌عنوان 41^امین بهترین کتاب تاریخ از نظر ویراستاران «100 رمان برتر کتابخانه مدرن» و 25^امین بر اساس رأی انتخاب شد. خوانندگان این رمان از سال 1923 تا 2005 در 100 رمان برتر انگلیسی زبان مجله بی بی سی “Big Read” و “Time” گنجانده شد.

و اگر آن را نخوانده اید، چیزهای زیادی را از دست داده اید!