پرسش و پاسخ Elder Scrolls Online Gamescom 2024 – Beyond the 10 Anniversary
در Gamescom 2024، با Rich Lambert، مدیر بازی Elder Scrolls Online در ZeniMax آشنا شدم. این اولین باری نبود که با ریچ مصاحبه کردم – شخصاً با او ملاقات کردم در E3 2019، و سپس در طول پنج سال گذشته تعدادی مصاحبه از راه دور داشتیم یا بنابراین با این حال، امسال برای MMORPG که 10 ساله شد. ZeniMax در طول سال چندین جشن با جامعه برگزار می کند، به این بهانه که نسخه کنسول حدود یک سال پس از نسخه رایانه شخصی عرضه شد.
با انتشار Gold Road، گسترش سالانه (یا فصل، همانطور که دوست دارند آنها را بخوانند) کاملاً پشت سر ما قرار گرفت، ما به ساخت آن نگاه کردیم و سپس به آینده حرکت کردیم و به چند سؤال قدیمی جامعه پاسخ دادیم. ویژگی های بسیار درخواستی.
شما چند رویداد جدید را به عنوان بخشی از جشن 10 سالگی اعلام کردید، درست است؟ در میلان و جاهای دیگر.
بله، میلان، سن دیگو، و پس از آن من نمیدانم هنوز 100٪ اعلام شده است یا نه، اما ما به PAX استرالیا نیز خواهیم رفت.
باحال. به طور کلی، ده سالگی Elder Scrolls Online تاکنون برای شما چگونه بوده است؟
شگفت انگیز بود. بازیکنان و جامعه ای که به این رویدادها رفته اند واقعاً از خود لذت می برند. آنها ما را می بینند، اما به دیدن دوستانشان می روند. در آمستردام، ما گروهی داشتیم که تقریباً 10 سال است که با هم پادکست میسازند، و آنها هرگز حضوری ملاقات نکردهاند. یکی در ترکیه زندگی می کند، پسر دیگر در ایالات متحده زندگی می کند، و اولین باری که آنها رو در رو یکدیگر را ملاقات کردند، در رویداد آمستردام ما بود، که جالب است. این فقط به نوعی در همه چیز منعکس می شود. همچنین، گردآوری این رویداد واقعاً جالب بود، زیرا باید به چیزهایی نگاه میکردیم که سالها به آنها نگاه نکرده بودیم – به معنای واقعی کلمه سالها – و بنابراین واقعاً جالب بود.
من تصور میکنم این یک فرصت منحصر به فرد برای دریافت بازخورد بیشتر در مورد بازی به صورت زنده از طرفداران است.
بله، صد در صد. می نشینیم؛ با آنها صحبت می کنیم در واقع، در میخانه، که در ماه ژوئیه اوایل امسال بود، تعدادی از مردم را با کتابهای قطور که فقط یادداشتهایی از چیزها داشتند به سراغم آمدند. برخی از آنها شعر و عکس و چیزهایی از این قبیل بودند، اما برخی دیگر مانند، هی، ما از انجمن خود نظرسنجی کردیم، و اینها چیزهایی هستند که ما دوست داریم در Elder Scrolls Online اضافه یا تغییر یا به روز شوند، بنابراین واقعا عالی بود. .
شما بخش جاده طلا را منتشر کرد. به عنوان مثال، استقبال در مقایسه با فصل گذشته چگونه بود؟
این واقعاً مثبت بوده است. بازیکنان واقعاً واکنش خوبی به منطقه نشان دادند. این منطقه از نوع جنگلی است، اما سبز و قهوه ای نیست، درست است؟ رنگ های روشن و محیط های جالبی دارد. سپس آنها عاشق Ithelia هستند، شاهزاده Daedric جدید که ما ایجاد کردیم. آنها کاملا او را دوست دارند.
از آنجایی که این نوع داستان متفاوت از داستانهایی بود که قبلاً در بازی انجام دادهاید، چه کاری متفاوت انجام دادید؟ برخی از چالش ها چه بود؟
من فکر می کنم بزرگترین چالش این بود که ما در حال نوشتن یک Daedric Prince بودیم، و این هرگز قبلاً انجام نشده بود. فهمیدن اینکه چگونه او را مجبور کنیم به تنهایی بایستد و مانند بقیه احساس نکند، برای ما چالش بزرگی بود. و بعد مثل اینکه ویژگی های او چیست؟ زیرا بسیاری از شاهزادگان Daedric بسیاری از ویژگی های مختلف را پوشش می دهند.
زمانی که ما شروع به ورود به داخل کردیم و به خوبی فکر می کردیم، هرمئوس مورا تماماً در مورد نظم و حفظ همه چیز و دانستن همه چیز است. ما شروع به جست و خیز کردیم که نقطه مقابل آن چیست؟ اینجاست که ما وارد این هرج و مرج شدیم، رشته های سرنوشت و پرش به اطراف، و بنابراین کشف کردن یک پروژه واقعا سرگرم کننده بود. هنگامی که آن را دریافت کردیم، به اطلاع رسانی برخی از داستان هایی که در این داستان در حال انجام است کمک کرد.
هنگامی که ایده Ithelia را مطرح کردید، آیا استودیوی بازی Bethesda قبلاً با آن موافق بود یا کمی متقاعدکننده بود؟
مذاکره کمی طول کشید. چیز جدیدی است، درست است؟ و قبلاً هرگز انجام نشده بود، اما رک و پوست کنده به نوعی ما کار می کنیم. ما ایده ها را مطرح می کنیم، صحبت می کنیم، کارها را حل می کنیم. اژدها یک نمونه واقعا خوب برای آن نیز بود. آنها نمیخواستند در ابتدا در هنگام پرتاب، اژدها را انجام دهیم، زیرا آنها در جدول زمانی ما نبودند، یا حداقل هیچ سابقه ثبتشدهای در جدول زمانی ما از اژدها وجود نداشت، و سپس ما روی «اگر اینطور انجام میدادیم چه میشد؟» بازیکنان منشأ این موضوع بودند. بنابراین، در پایان، آنها اینگونه گفتند، “این عالی است، می تواند کار کند.”
شما بهتازگی یک بهروزرسانی آنلاین Elder Scrolls را منتشر کردهاید که به مسکن اختصاص دارد، درست است؟
در روز دوشنبه، بله، روز سفر به Gamescom. تیم بازگشت به خانه سخت مشغول راهاندازی بهروزرسانی 43 بود. سیستم بزرگی که ما اضافه کردیم Home Tours بود که به بازیکنان اجازه میدهد به راحتی خانههای خود را با بازیکنان دیگر به اشتراک بگذارند تا بتوانند آنچه را که با سیستم مسکن ایجاد کردهاند را ببینند. همانطور که می دانید سیستم مسکن ما واقعاً منحصر به فرد است که می توانید هر چیزی بسازید. شما می توانید صندلی و سقف قرار دهید، می توانید میز و صندلی و مبل را کنار هم قرار دهید تا اشیاء دیگری بسازید، و به این ترتیب خلاقیت چیزی است که نشان دادن آن واقعاً سخت بود زیرا برای رفتن به خانه باید یک نفر را بشناسید. اکنون، آنها فقط می توانند آن را به اشتراک بگذارند، و شما می توانید فوراً به آنجا بروید.
در این یادداشت، در اینجا یک سوال از جامعه وجود دارد: آنها مایلند یک کیف مبله تهیه کنند.
بله، این را زیاد شنیده ایم. این چیزی است که ما مدتی است به دنبال آن بوده ایم. انجام این کار به آسانی کیف کاردستی نیست زیرا با کیسه کاردستی و نحوه تنظیم پایگاه داده، بسیار ارزان است. من حدس میزنم سادهترین راه برای گفتن، یا کمتر فشردهتر، اجرای یک عدد در یک ردیف در پایگاه داده نسبت به افزودن ردیفهای بیشتر باشد.
در کیف کاردستی، تعداد کمی از اقلام است که تقریباً بینهایت روی هم چیده میشوند، اما با یک کیف مبله، تعداد زیادی اقلام است که روی هم قرار نمیگیرند. ما در حال کار بر روی چگونگی انجام این کار بدون از بین بردن سرورهای Elder Scrolls Online و پایگاه داده هستیم، زیرا واقعاً گران است. ما میلیونها بازیکن داریم که همگی هزاران شی دارند، بنابراین خیلی سریع جمع میشود.
در مورد کیف Armory چطور؟
یک کیسه سلاح. هنگامی که سیستم Armory را انجام دادیم، در مورد آن زیاد صحبت کردهایم، و به این موضوع پرداختیم که آیا میتوانیم فقط چیزهایی را از بانک شما بیرون بیاوریم یا نه. و در واقع سناریوهای زیادی وجود داشت که بازیکنان می توانستند بازی را بشکنند. به عنوان مثال، اگر موجودی شما پر باشد و چیزها را بیرون بکشید یا وارد بانک کنید، چه؟ یا بانک شما پر است. اگر تاخیر وجود داشته باشد چه؟ اگر دو مورد تکراری شوند چه اتفاقی میافتد، درست است؟ انجام این کار مشکلات زیادی دارد.
آنچه ما تصمیم گرفتیم این بود که قبل از تنظیم اقلام به بازیکن، موجودی بیشتری ندهیم، و در عوض مسیر کاری را که با اصطبل انجام دادیم، طی کنیم، جایی که میتوانید همه آنها را جمع آوری کرده و از موجودی خود خارج کنید، اما نمی توان به راحتی به عقب و جلو مبادله کرد.
با Gold Road، Scribing را که پیش درآمدی برای Spellcrafting است، به Elder Scrolls Online اضافه کردید. چگونه می خواهید در آینده بر اساس این سیستم جدید بسازید؟
در واقع، در بهروزرسانی 43، اسکریپتهای بیشتری اضافه کردیم که به بازیکنان اجازه میدهد کارهای بیشتری با آنها انجام دهند. ما برخی از اسکریپتهای مبتنی بر فراست را اضافه کردهایم، بنابراین اکنون میتوانید جادوی Frosty را داشته باشید، اگر به آن علاقه دارید. من معتقدم تعداد به روز شده ترکیب های منحصر به فرد 5500 یا کمی بیش از 5500 است، بنابراین فرصت های زیادی برای ترکیب و تطبیق چیزها وجود دارد. اما اگر بازیکنان به بازی سیستم ادامه دهند و واقعاً از سیستم لذت ببرند، ما به پشتیبانی از آن ادامه خواهیم داد.
آیا این شامل استایل نیز میشود؟
Styling در بهروزرسانی 43 نیز در واقع تعداد زیادی افزودههای جدید داشت.
در مورد مدلها یا پوستهای جدید حیوان خانگی Sorcerer چطور؟
از زمانی که Warden and the Bear skin را با آن انجام دادیم، بازخوردهای زیادی در مورد این چاه داشتیم. برای حیوانات خانگی جادوگر، این یک “ما نمی خواهیم این کار را انجام دهیم” نیست، بلکه بیشتر به معنای “چگونه بازی را با انجام آن منفجر نکنیم” است؟ زیرا مشکلات عملکردی زیادی در آن وجود دارد. اما ما کاملاً به آن نگاه کرده ایم.
آیا همراهان میتوانند در آینده از کلاه ایمنی استفاده کنند؟
ما خیلی زود تصمیم به طراحی گرفتیم که میخواستیم شخصیتها همیشه قابل مشاهده باشند، زیرا این یکی از ویژگیهای شخصیتی آنهاست، چهره منحصر به فرد. ما به نوعی در این مورد به عقب و جلو می رویم، اما این هدف اولیه بود. بازیکنان میتوانند تواناییهای خود و همه چیزهای دیگر را سفارشی کنند، اما ما همچنان میخواهیم شخصیت آنها را نشان دهیم.
در مورد آنها با استفاده از تجهیزات پخش کننده چطور؟
نمی دانم. این سوال خوبی است. من باید در آن جنگ حفاری کنم. لوازم همراه با لوازم پخش متفاوت است. ما دوباره این کار را به دلایل عملکرد انجام دادیم. آیتم های پخش کننده در پایگاه داده بسیار بسیار گران هستند، و همه آیتم های همراه اینگونه نیستند، بنابراین اینکه آیا آنها واقعاً می توانند از تجهیزات پخش کننده در آینده استفاده کنند یا نه، چیزی است که باید در مورد آن صحبت کنیم.
اخیراً، سرپرستی را برای Undaunted معرفی کردید. در مورد موارد دیگری مانند صفحات موتیف که میتوانند از تلاشهای روزانه شهری حذف شوند، چطور؟
؟
ما کم کم داریم به آن نقاط درد نگاه می کنیم. ما Undaunted را این بهروزرسانی قبلی انجام دادیم. فکر نمیکنم خارج از نوبت حرف بزنم، اما ما همچنین برخی از مدیریت شهری امپراتوری را انجام دادیم. ما جوایز آزمایشی هفتگی را نیز تنظیم کردیم، بنابراین در حال بررسی آن هستیم و به آنچه منطقی است نگاه میکنیم.
آیا میتوانید ارتقاء نصب را برای همه کاراکترها انجام دهید؟
این بازخورد را نیز زیاد دریافت میکنیم. به راحتی نیست.
آیا میتوانید سرعتی که سبکهای قدیمی دوباره در دسترس هستند را افزایش دهید؟
من می توانم با گروهی که همه اینها را مدیریت می کند صحبت کنم. نوعی تعادل وجود دارد که اگر این کار را زیاد و زیاد انجام دهید، بازیکنان غرق می شوند، بنابراین ما باید مراقب باشیم.
آیا می توانید کل وسایل خانه را افزایش دهید؟
ما آن یکی را نیز زیاد داریم، و این محدودیتها برای عملکرد وجود دارد. چیزی که ما نمی خواهیم هرگز اتفاق بیفتد این است که یک بازیکن چیزی را در خانه خود بگذارد و سپس تصادف کند و هرگز نمی تواند به آنجا برگردد. به همین دلیل محدودیت ها وجود دارد، اما ما به دنبال راه هایی برای بهبود و افزایش آن هستیم. اما آنها به همین دلیل آنجا هستند. ما هرگز نمی خواهیم بازیکنان در موقعیتی قرار بگیرند که نتوانند به خانه دسترسی داشته باشند.
چیزی در خانه آنها و سپس آنها تصادف می کنند و هرگز نمی توانند به آنجا برگردند. به همین دلیل محدودیت ها وجود دارد، اما ما به دنبال راه هایی برای بهبود و افزایش آن هستیم. اما آنها به همین دلیل آنجا هستند. ما هرگز نمی خواهیم بازیکنان در موقعیتی قرار بگیرند که نتوانند به خانه دسترسی داشته باشند.’
در مورد عملکرد، شما همچنان از پلیاستیشن 4 و ایکسباکس وان پشتیبانی میکنید، اما در حال حاضر زمزمههایی از نسل کنسولهایی که پلیاستیشن 5 و ایکسباکس سری S|X را دنبال میکنند، شنیده میشود. سوال این است که تا چه زمانی قصد دارید از آنها برای Elder Scrolls Online پشتیبانی کنید؟ آیا ممکن است زمانی آنها را رها کنید؟
تا زمانی که بازیکنان روی آنها هستند و در حال بازی هستند، حذف آنها منطقی نیست. ما در گذشته نشان داده ایم که وقتی منطقی باشد این کار را انجام خواهیم داد. با ویندوز 7، ما آن را برای مدت بسیار بسیار طولانی پشتیبانی کردیم. هنگامی که پایان یافت و مایکروسافت پشتیبانی از آن را متوقف کرد، و بازیکنان کمتر و کمتری در آن حضور داشتند، ما پشتیبانی را کنار گذاشتیم.
پس هنوز هم بازیکنان زیادی را در پلی استیشن 4 و ایکس باکس وان می بینید؟
بازیکنان زیادی وجود دارد. و همچنین در مک، این یکی دیگر از سوالاتی است که در مورد اینکه چرا ما از مک پشتیبانی می کنیم، سؤال می کنیم. چون بازیکنانی برای بازی در آنجا هستند. اگر بتوانیم هرگز نمی خواهیم آن را برداریم.
Elder Scrolls Online اخیرا در GeForce NOW راه اندازی شد. آیا شاهد هجوم بازیکنان جدید از ابر بودید؟
کاملاً.
من قبلاً در مصاحبه قبلی از شما پرسیده بودم، اما آیا صحبتی با مایکروسافت در مورد اضافه کردن بازی به Game Pass وجود دارد؟
در Game Pass برای کنسولها وجود دارد اما در PC Game Pass نیست. دلایل فنی مختلفی وجود دارد که چرا وجود ندارد، اما ما در حال بررسی آن هستیم زیرا بازی های زیادی ادامه دارد و منطقی است.
می دانم که چندی پیش ارتقای سخت افزار سرور را تکمیل کردید. آیا هنوز به دنبال راه هایی برای بهبود عملکرد سرور فراتر از آن هستید؟
بله، سخت افزار جدید کمک کرد، و در بیشتر موارد، همه چیز بسیار پایدار و محکم است. با این حال، هنوز دورههایی در ساعات اوج مصرف وجود دارد که آنطور که میخواهیم خوب نیست، بنابراین قطعاً به دنبال بهبود بیشتر هستیم.
بهروزرسانی بعدی عمدتاً روی PvP متمرکز خواهد بود. آیا نکته ای وجود دارد که بتوانید به اشتراک بگذارید؟ اصلا چیزی هست؟
من معتقدم جینا برونو (مدیر انجمن آنلاین Elder Scrolls) اجازه داده است که ممکن است مربوط به Battleground باشد.
Hardware, 2560px”>Hardware, 2560px”/>
در مورد جنگ اتحاد چطور؟ آیا کاری برای آن انجام می دهید؟
در اینجاست که ما شروع به بررسی عملکرد، و سپس برخی از کیفیت زندگی، مانند انتخاب آیتم می کنیم. سپس ما دائماً لوازم آرایشی جدیدی را اضافه میکنیم که میتوانید از طریق PvP به دست آورید، مجموعههای اقلام جدید و پاداشهایی برای Worthy اضافه میکنیم.
می دانم این سوالی است که مکرراً از شما پرسیده می شود، اما آیا فکری در مورد کراس پلی دارید؟ آیا حتی شدنی است؟
هرگز نه بوده است. همیشه یک جهنم مقدس بوده است ما تصمیمات زیادی را در سال 2007 گرفتیم که تغییر آنها بسیار دشوار است، و سپس باید همه طرف های اول را دور هم جمع کنیم تا مطمئن شویم که آنها با نحوه اجرای ما خوب هستند. این یک چالش فنی بزرگ برای حل است. آیا فکر می کنم در آینده به آنجا برسیم؟ شاید. من فکر می کنم که به طور کلی فناوری فقط به این سمت می رود. مردم فقط می خواهند با هم باشند و کار را آسان کنند و تمام اصطکاک بازی با یکدیگر را از بین ببرند. اما همانطور که گفتم، ما ساخت این بازی را در سال 2007 شروع کردیم، زمانی که در آن زمان این فکر در ذهن هیچ کس نبود.
در آن یادداشت. Elder Scrolls Online 10 ساله شده است. برای چه مدت نقشه راه داخلی دارید؟
توسعه بازی، یک ابهام در آن وجود دارد، درست است؟ ما یک برنامه 5 ساله داریم که به کجا می خواهیم برویم، سپس مانند یک برنامه 3 ساله و محکم تر از چیزهایی که می خواهیم روی آنها تمرکز کنیم، و سپس یک نقشه راه 18 ماهه قفل شده داریم. ما دائماً در حال تکرار و به روز رسانی آن هستیم. فقط به این دلیل که ما یک برنامه 5 ساله داریم به این معنی نیست که بعد از 5 سال متوقف خواهیم شد. فقط در حال حاضر به همان اندازه جلوتر است که ما قدرت فکر کردن را داریم، اما تا زمانی که بازیکنان بخواهند بازی را ادامه دهند، ما به پشتیبانی و به روز رسانی Elder Scrolls Online ادامه خواهیم داد.
متشکرم برای وقت شما.
